Atomic force sensor head for investigating the topography of a surface