Controlled room-temperature positioning of individual molecules: molecular flexure and motion