Enhanced photon emission in scanning tunnelling microscopy