Observation of nuclear fusion driven by a pyroelectric crystal